HumanitApp
  • Home
  • Roles
  • Weekly
  • Role Match
  • Tools
  • Saved
Submit CVGet weekly role alerts
← Back to all roles

Verified partner opportunity

Spanish Learner

$30 - $42 / hour

MercorRemote - location not specifiedHourly contract

About the Role

Is this a fit?

  • You can show recent, specific work involving AI evaluation, Written communication.
  • The listed commitment of 40 hours/week fits your schedule.
  • You can communicate your reasoning clearly in the application language.

Apply on Mercor

Complete your application with Mercor. No HumanitApp account or fee.

What happens next

  1. Continue to the official listing and enter your application details; have your resume ready.
  2. Complete the role-specific screen or assessment requested by the partner.
  3. Confirm availability, location eligibility and work authorization if requested. The partner determines the exact process.

Last verified 2026-09-04

Exact listing verified. HumanitApp is independent from Mercor and may receive a referral fee; the partner controls assessment and hiring.

Read our Mercor review
Ready to continue?Spanish Learner

Official role description

About the Role

Mercor is partnering with a leading language-learning platform to recruit Spanish learners for a short-term project involving recorded, one-on-one Spanish learning sessions. Learners will participate in genuine Spanish lessons with experienced tutors across different proficiency levels. The goal is to capture natural, high-quality interactions that reflect authentic language-learning experiences.

What You'll Do • Participate actively in one-on-one Spanish learning sessions with experienced tutors. • Engage in natural, substantive conversations in Spanish based on assigned topics and lesson structures. • Follow the tutor's instructions and participate in speaking, listening, and conversational exercises. • Ask and respond to questions naturally throughout each session. • Adapt to different lesson formats, topics, and conversational prompts. • Maintain focus throughout the session and avoid extended periods of silence or off-topic conversation. • Participate consistently in scheduled recorded sessions. • Provide an authentic representation of the Spanish-learning experience through natural conversation.

Sessions must run for at least 20 minutes and will generally last 20–30 minutes.

Who Should Apply • Individuals actively learning Spanish with a strong interest in developing their conversational skills. • Native English speaker with strong verbal communication skills. • Bachelor's degree or higher. • At least one year of Spanish-learning experience through formal education, tutoring, self-study, or other structured learning. • Familiarity with basic to intermediate Spanish vocabulary and grammar. • Ability and willingness to participate in spoken Spanish conversations. • Comfortable interacting with tutors and responding to questions in real time. • Reliable availability and a strong record of punctuality. • Comfort participating in recorded online sessions. • Ability to follow lesson structures and project instructions consistently.

Learners from diverse educational, professional, and cultural backgrounds are encouraged to apply.

Project Details • Duration: Approximately three weeks • Commitment: Approximately seven hours per week • Session Length: Approximately 20–30 minutes per session • Language: Spanish and English • Recording: Sessions will be recorded for project purposes

We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

Relevant skills

AI evaluationWritten communication

Who this role may fit

This opportunity may suit professionals with relevant experience in AI evaluation, Written communication. Review the official description and requirements before applying.

Compensation context

The listing states $30 - $42 / hour. Confirm the final rate, workload, and payment terms during the official application process.

Qualification checklist

  • You can show recent, specific work involving AI evaluation, Written communication.
  • The listed commitment of 40 hours/week fits your schedule.
  • You can communicate your reasoning clearly in the application language.
  • You are comfortable with project availability and hours varying over time.

Not the right fit?

Use your CV to find relevant roles on HumanitApp. This is separate from a partner application.

Match my CV →

New roles, once a week.

Optional role alerts from HumanitApp. Subscribe only if you want weekly emails.

Get weekly role alerts →

Before you apply

Referral and application questions

How should I compare the listed pay?

The listing states $30 - $42 / hour. Confirm the final rate, workload, and payment terms during the official application process.

Does Apply use a referral link?

Yes. The button opens the exact verified Mercorlisting using the referral URL published for this role.

Is HumanitApp the employer?

No. HumanitApp independently curates the opportunity. The partner platform manages applications and hiring decisions.

Must I share my details here?

No. Choose the primary Apply action to continue directly without giving HumanitApp your name or email address.

Continue exploring

Related verified roles

View category
Language

Spanish Tutors

$60 - $70 / hour

Language

AI Safety Experts — English & Punjabi

$20 - $22 / hour

Language

AI Safety Experts — English & Assamese

$20 - $22 / hour

Language

AI Safety Experts — English & Odia

$20 - $22 / hour